Adventsgebet

Wir laden Sie ein, mit diesem Gebet von Christine Jerrett zu beten. Es ist auf Englisch, aber wenn Sie es in Ihrer eigenen Sprache lesen möchten, empfehlen wir die Verwendung von http://www.deepl.com für die Übersetzung.

 
 Gott der Geheimnisse und Wunder,
 Dein Wort bringt Licht in die dunklen Ecken unseres Lebens;
 Deine Anwesenheit gibt uns Kraft zum Durchhalten
 wenn wir über unsere eigene Kraft hinaus getrieben werden.
 
 Du findest uns in unserer Verlorenheit und,
 mit Liebe jenseits unserer Vorstellung,
 Du führst uns nach Hause.
 
 All dies bietest du in und durch Jesus Christus an.
 Dennoch widerstehen wir Ihnen.
 Wir wehren uns dagegen, unseren festen Griff um unser Leben zu lockern.
 Wir zögern, Ihnen zu vertrauen
 denn du kannst uns dorthin führen, wo wir nicht hin wollen.
 
 Du kennst die Orte in unseren Herzen
 und in unseren Köpfen
 wo wir gut verteidigt sind
 gegen Ihre Eindringlinge.
 
 In dieser Zeit der Sehnsucht,
 gib uns die Gnade, alles, was wir sind, zu dir zu bringen, o Christus
 – all die kaputten Stellen
 — all die verlorenen Wanderungen
 – all die Ermüdung von dem Versuch, ein Leben zu führen, das dir gefällt.
 
 Halte sie alle in der Fülle deiner Liebe.
 Dann werde in uns geboren,
 dass wir unser Zuhause finden,
 unser Leben,
 unsere Freude
 in Dir, Herr des Lichts und der Liebe. Amen.
  
 ( Christine Jerrett)